-
1 relais électromagnétique
электромагнитное реле
Электромеханическое реле, работа которого основана на воздействии магнитного поля неподвижной обмотки на подвижный ферромагнитный элемент
[ ГОСТ 16022-83]EN
electromagnetic relay
electromechanical relay in which the designed response is produced by means of electromagnetic forces
[IEC 61810-1, ed. 3.0 (2008-02)]FR
relais électromagnétique, m
relais électromécanique dans lequel la réponse prévue est produite au moyen de forces électromagnétiques
[IEV number 444-01-05]Тематики
EN
DE
FR
D. Electromagnetisches Relais
E. Electromagnetic relay
F. Relais électromagnétique
Электромеханическое реле, работа которого основана на воздействии магнитного поля неподвижной обмотки на подвижный ферромагнитный элемент
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > relais électromagnétique
-
2 relais
mрелеrelais auxiliaire — вспомогательное [промежуточное] релеrelais à circuit d'auto-alimentation — автоматическое реле регулирования постоянства потока (напр. в пневмосети)relais de déclenchement — размыкающее [отключающее] релеrelais d'enregistrement — регистрирующее [самопишущее] релеrelais hydraulique — жидкостное [гидравлическое] релеrelais photo-électrique — фотоэлектрическое реле, фоторелеrelais photosensible — фотоэлектрическое реле, фоторелеrelais principal — главное [основное] реле; контрольное релеrelais de réglage — регулирующее [регулировочное] релеrelais retardé — см. relais temporisérelais simple à impulsion — простое реле возбуждения, простое импульсное релеrelais temporisé — реле с выдержкой времени, реле замедленного действия -
3 relais électromagnétique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > relais électromagnétique
-
4 relais à fer mobile
сущ.метал. электромагнитное релеФранцузско-русский универсальный словарь > relais à fer mobile
-
5 relais électromagnétique polarisé
сущ.Французско-русский универсальный словарь > relais électromagnétique polarisé
См. также в других словарях:
электромагнитное реле — Электромеханическое реле, работа которого основана на воздействии магнитного поля неподвижной обмотки на подвижный ферромагнитный элемент [ГОСТ 16022 83] EN electromagnetic relay electromechanical relay in which the designed response is produced… … Справочник технического переводчика
ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЕ РЕЛЕ — релейный элемент в виде катушки индуктивности с ферромагнитным сердечником, якорь которого под действием управляющего электрического сигнала, притягиваясь, замыкает (или размыкает) соединенные с ним электрические контакты … Большой Энциклопедический словарь
Электромагнитное реле — 21. Электромагнитное реле D. Electromagnetisches Relais E. Electromagnetic relay F. Relais électromagnétique Электромеханическое реле, работа которого основана на воздействии магнитного поля неподвижной обмотки на подвижный ферромагнитный элемент … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
электромагнитное реле — релейный элемент в виде катушки индуктивности с ферромагнитным сердечником, якорь которого под действием управляющего электрического сигнала, притягиваясь, замыкает (или размыкает) соединённые с ним электрические контакты. * * * ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЕ… … Энциклопедический словарь
электромагнитное реле — elektromagnetinė relė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. electromagnetic relay vok. elektromagnetisches Relais, n rus. электромагнитное реле, n pranc. relais électromagnétique, m … Automatikos terminų žodynas
электромагнитное реле — elektromagnetinė relė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Jungiklis, kurio kontaktų atidarymą ir uždarymą valdo elektromagnetinis elementas. atitikmenys: angl. electromagnetic relay vok. elektromagnetisches Relais, n rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
электромагнитное реле — elektromagnetinė relė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electromagnetic relay vok. elektromagnetisches Relais, n rus. электромагнитное реле, n pranc. relais électromagnétique, m … Fizikos terminų žodynas
электромагнитное реле максимального тока — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN magnetic overload relay … Справочник технического переводчика
электромагнитное реле — Реле, действие которого основано на взаимодействии между ферромагнитным якорем и магнитным полем обмотки, обтекаемой током … Политехнический терминологический толковый словарь
электромагнитное реле или расцепитель перегрузки — 2.4.32 электромагнитное реле или расцепитель перегрузки : Реле или расцепитель перегрузки, срабатывание которых зависит от усилия, создаваемого током главной цепи в катушке электромагнита. Примечание У реле или расцепителей выдержка времени… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
электромагнитное реле времени — elektromagnetinė išlaikymo trukmės relė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Relė, kuri lėtindama magnetinio lauko kitimą uždelsia perduodamąjį poveikį. atitikmenys: angl. electromagnetic time relay vok. elektromagnetisches … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas